简介 ：弗拉迪克·佐里奇（杜夫·龙格尔饰）是洛杉矶地下枪支、赌博、毒品和器官非法交易的幕后黑手，然而他发现自己却被他最信任的助手罗娜·齐奥基（娜塔莉·伯恩饰）欺骗了，弗拉迪克怒不可遏，绑架了罗娜的小儿子，并迫使罗娜参与了一项暗杀弗拉迪克敌人的行动，面对命悬一线的儿子，罗娜应该作何抉择，弗拉迪克又能否如愿以偿....

简介 ：麦可和奥莉维亚到墨西哥巴哈度假，这两个美国人的旅途却发生了可怕的插曲——奥莉维亚遭到毒枭头头绑架，并要求麦可帮忙将一袋古柯碱在12小时内运到美国，否则奥莉维亚就会被撕票；那袋古柯碱还是偷来的。然而，一位蒂华纳地区的警察，嗅出事情不对劲，也开始追查被偷的毒品。