简介 ：穆德一心想从外星赏金猎人手中救出杰里迈亚-史密斯，原因无非是他希望史密斯能救出他患严重中风的母亲。史密斯把他带到了阿尔伯塔省的农村，在那里他发现了阴谋的另一个方面：蜜蜂可以授粉的田地被孩子们照看着，其中有几个孩子与他姐姐在12岁时被绑架时一模一样。同时，斯卡利认为她已经找到了天花疫苗接种和她所找到的加密文件之间的联系。

简介 ：一场对穆德探员的狂热追捕正在进行，更重要的是，政府想要他携带的数据带。斯库利探员不顾一切地寻找他的下落，在所有其他人都否认的情况下坚持认为他还活着。