简介 ：这一集看到席卷美国的种族骚乱传到英国海岸，伊诺克-鲍威尔发起了反对移民的咆哮。但在1968年发生的 "通宵达旦 "活动中可以发现种族和谐，在那里，失望的年轻人，不管是黑人还是白人，都逃离了无聊的工厂生活，在进口的灵魂音乐中尽情跳舞。在纽卡斯尔，当一个年轻的黑人女孩多洛丝-肯尼被谋杀时，在卡尔顿舞厅的通宵舞会上发现的平等天堂被摧毁了，这使得詹特利发现了当地社区内令人不安的种族主义暗流。

简介 ：失踪少女玛丽-克莱文顿被发现被谋杀后，她的父母告诉Gently，他们认为她即将和一个年长的男友私奔。已婚的音乐老师洛根被提及，但他有谋杀案的不在场证明。玛丽和她的同学们是 "颠倒 "的常客，这是一个当地的流行音乐电视节目，由油滑的托尼主持，他也曾短暂地见过玛丽，当时他想勾引她，但被拒绝了。另一个嫌疑人是校长彼得-侯德威，他是玛丽最好的朋友的父亲，多年前曾与另一个有文学修养的女学生有染，并育有一子。其中一名嫌疑人供认不讳，但詹特利认为这是为了保护真正…

简介 ：现在是1966年，世界正在迅速变化...... 马丁-肖扮演侦探小说中的无名英雄之一，乔治-詹特利探长，他充满激情的调查揭示了一个处于变革边缘的社会的黑暗面。故事发生在1966年诺森伯兰的一个田园诗般的沿海村庄。当一个放荡不羁的年轻女子的尸体被发现谋杀时，詹特利和巴克斯发现自己正在调查一个有着难以想象的秘密的家庭。起初看来，这个女人的疏远的丈夫，也是她年轻女儿的父亲，应对这起谋杀案负责。但随着他们进一步调查这个不安的家庭，他们发现了一个更令人震惊的真相…

简介 ：该剧将总督察乔治-詹特利扔进了谋杀和混乱的漩涡中，同时充满爱意地再现了摇摆的六十年代，因为它最终击中了东北地区，是完美和怀旧的细节。他和他的伙伴，雄心勃勃而又不拘小节的约翰-巴克斯探长组成了完美的警察搭档，充满了温情和幽默。

简介 ：谢恩让亚美尼亚人重归于好，他告诉团伙头目的女儿迪罗，运钞车抢劫案 "是维克"，她对麦基和他的家人进行了打击；谢恩在亚美尼亚团伙内部安排了一场政变，他告诉另一个人雷齐安，迪罗正在安排对麦基的打击，并提供 "好处 "和 "保护"，以换取损失的200万美元。谢恩显然是真的想保护麦基的妻子和女儿，他把她们锁在一个储物箱里，在麦基妻子的家里枪杀了杀手扎多菲安，并让他加入雷齐安的运动，否则就得死；麦基在他家听到了 "枪声 "电话，然后听说谢恩把他的妻子和女儿锁起来…

简介 ：管理全球阴谋论是一回事，管理工作和感情生活则是另一回事。丽根·李德利是个天才，但即便是她也有需要帮助的时候。

简介 ：1827年的伦敦，一具尸体被冲到了泰晤士河畔。河道警察的约翰-马洛特探长发现，这具尸体是由几个人的身体部位缝合而成的。内政大臣责成马洛特解开这个谜团。

简介 ：当艾玛和丹尼尔为他父亲的谋杀案审判做准备时，麦金文和莎拉在教堂大厅被炸时又回到了一起，震撼了邓迪。