简介 ：在新老板D.B.罗素的指导下，该小组处理的案件涉及拉斯维加斯电车上的一场疯狂枪战，以及一名猎鹿人的死亡。

简介 ：《格莫拉》故事叙述从家族老大被抓、权力真空出现后开始展开，尽管杰尼在血统上是下一任继承人，却似乎西罗才是最具有竞争力也最可靠的人选。西罗是萨瓦斯塔诺家族老大彼得，和他的儿子杰尼崭露头角的亲信。策略需要，为争夺市场的控制权，与敌对家族互相暴力报复。

简介 ：伯恩斯先生在斯普林菲尔德保龄球馆举办了一场综艺表演。

简介 ：玛吉决定终于是时候与荷马分开了，并迅速开始了她的生活。荷马起初很受打击，但很快就与一个年轻的女人谈起了恋爱。

简介 ：顾思德出现了良心危机，在他的父亲去世后，他的事业还没有得到认可，就从演艺界退休了。同时，丽莎开始担心霍默的健康和寿命。

简介 ：荷马从一个核电大会上晚了一天回来，他不喝酒，不吃猪肉，还带着自己的祈祷垫。丽莎确信他被穆斯林洗脑了，而且他要炸掉发电厂，所以她请来了两极的联邦调查局特工安妮-克劳福德帮忙。多疑的丽莎跟踪父亲去上班，发现他对自己最近的行为有一个完全合理的--尽管很奇怪的--解释。

简介 ：辛普森一家回到了纽约，以便巴特能够找到他的老女友玛丽-斯帕克勒。与此同时，丽莎和玛吉在旅途中试图以低廉的价格欣赏纽约文化。

简介 ：荷马试图与核电站的新保安交朋友，但不知道什么原因，他对这个保安不感兴趣，并不断闪现出他作为政府特工的暴力过去。