简介 ：阿切尔插手了一场家庭纠纷，发动机故障威胁到了他的生意。

简介 ：在菲吉斯事务所，即使是付费客户的自愿出现，也不能使该团队对死去的意大利总理和加州迎合律师发放私家侦探执照的愚蠢行为闭嘴。一个披头散发、阳光灿烂的女人自称是电影明星Veronica Deane，对她前夫的离婚律师Alan Shapiro窃取她的性爱录像带有很大意见。就像阿彻说的：离婚律师是可怕的人！。

简介 ：阿切尔得了失忆症，在过去的两个月里，他认为自己是鲍勃，他已经和琳达结婚，是她三个孩子蒂娜、吉恩和路易丝的继父。一个克格勃的打击小组出现了，鲍勃决定去做一个温泉周末，以保护琳达和孩子们免受进一步的攻击。在ISIS，拉娜成功地在鲍勃汉堡店找到了阿彻。拉娜向马洛里和核心小组报告了他可能的失忆症和克格勃打击小组的情况。ISIS团伙与鲍勃一起在水疗中心唤醒了超级间谍斯特林-阿彻的记忆。拉娜被部署为一个半吊子的 "蜜罐"。当另一个克格勃打击小组开始行动时，不仅…

简介 ：阿切尔到南太平洋的一个小岛上午睡，仍对未婚妻的死亡耿耿于怀。马洛里需要阿彻回来，就派著名的冒险家里克-莱利去找阿彻，护送他回到伊希斯。阿切尔拒绝了，直到他被拖出来。

简介 ：鲍勃决定提供早午餐，与吉米-佩斯托竞争；贝尔彻家的孩子们帮助菲斯乔德先生的弟弟躲避他。

简介 ：孩子们参与了鲍勃的计划，在他们的周年纪念日给琳达一个惊喜。

简介 ：露易丝得了流感，陷入了一个疯狂的热梦，梦中充满了熟悉的面孔、古怪的音乐剧和疯狂的冒险。

简介 ：蒂娜错过了她的雷霆女孩露营之旅，所以鲍勃把他们一家拖到了梅苏加斯国家公园，在那里，他狂妄地向他们保证，他们可以在土地上生存一晚。琳达和孩子们找到了一辆房车和一对愿意分享一些食物的生存者。鲍勃抓到并吃了一条没有煮熟的小鱼，很快，鲍勃就两头呕吐起来。琳达和鲍勃去裸泳，结果迷路了；露易丝完全投入到生存主义中，并煽动吉恩和蒂娜穿上内衣，在寻找和营救他们的父母之前，进行半残暴的行为。