简介 ：比莉积极追求自己想要的人生，应对崭新挑战与生猛渴望。但她能否鱼与熊掌兼得？

简介 ：急于与儿子团聚的伊芙跟踪一条线索，使她与一个无情的史前团体面对面；加文、伊兹和艾拉质疑他们是否适合在公元前10000年生存；乔希和莱利在一个陌生的时代醒来。

简介 ：老人阿尔弗雷德-皮钦特被发现在他独自居住的大房子的院子里被谋杀，Gently和巴库斯进行了调查。违背他的意愿，房子被他的前妻和她的兄弟（当地的医生）领导的委员会卖给了看似冷酷无情的房地产开发商科拉-戴维森。哈里，阿尔弗雷德的哑巴，头脑简单的园丁，是主要嫌疑人，他袭击了巴克斯。只有过于热心的当地铜匠似乎能够与男孩沟通，导致巴克斯对他产生反感。与一个旧情人的讨论使詹特利怀疑佩奇特可能是个恋童癖，在他的照顾下虐待儿童，任何一个嫌疑人都可能单独或作为一…

简介 ：在使他们两人都受伤的枪击事件发生一年后，詹特利劝说心灰意冷的巴克斯陪他去纽卡斯尔，那里的流浪汉西蒙-托马斯在警察拘留所里死亡。他显然是一个抗议团体的成员，该团体示威反对为清除建筑而拆除房屋，这次示威变成了一场暴乱，警察阿什顿受了致命伤。当地警察对调查人员心怀怨恨，尽管他们都否认有报复性谋杀。当发现西蒙尸体的WPC科尔斯显然因玩忽职守而被迫辞职时，詹特利认为她在为她的男性同事背黑锅。发现西蒙死亡的真正动机后，巴克斯恢复了信心，他帮助詹特利逮捕…

简介 ：这一集看到席卷美国的种族骚乱传到英国海岸，伊诺克-鲍威尔发起了反对移民的咆哮。但在1968年发生的 "通宵达旦 "活动中可以发现种族和谐，在那里，失望的年轻人，不管是黑人还是白人，都逃离了无聊的工厂生活，在进口的灵魂音乐中尽情跳舞。在纽卡斯尔，当一个年轻的黑人女孩多洛丝-肯尼被谋杀时，在卡尔顿舞厅的通宵舞会上发现的平等天堂被摧毁了，这使得詹特利发现了当地社区内令人不安的种族主义暗流。

简介 ：失踪少女玛丽-克莱文顿被发现被谋杀后，她的父母告诉Gently，他们认为她即将和一个年长的男友私奔。已婚的音乐老师洛根被提及，但他有谋杀案的不在场证明。玛丽和她的同学们是 "颠倒 "的常客，这是一个当地的流行音乐电视节目，由油滑的托尼主持，他也曾短暂地见过玛丽，当时他想勾引她，但被拒绝了。另一个嫌疑人是校长彼得-侯德威，他是玛丽最好的朋友的父亲，多年前曾与另一个有文学修养的女学生有染，并育有一子。其中一名嫌疑人供认不讳，但詹特利认为这是为了保护真正…

简介 ：现在是1966年，世界正在迅速变化...... 马丁-肖扮演侦探小说中的无名英雄之一，乔治-詹特利探长，他充满激情的调查揭示了一个处于变革边缘的社会的黑暗面。故事发生在1966年诺森伯兰的一个田园诗般的沿海村庄。当一个放荡不羁的年轻女子的尸体被发现谋杀时，詹特利和巴克斯发现自己正在调查一个有着难以想象的秘密的家庭。起初看来，这个女人的疏远的丈夫，也是她年轻女儿的父亲，应对这起谋杀案负责。但随着他们进一步调查这个不安的家庭，他们发现了一个更令人震惊的真相…

简介 ：曾经的脱衣舞秀台柱“魔力麦克”麦克·莱恩，因为一次交易失败小本生意彻底破产，在一家酒吧当着酒保，遇上了塞尔玛·海耶克饰演的女精英马可桑德拉，受诱惑再一次踏上了舞台——这一次是在伦敦，他们决定带来一场前所未见的大秀。