简介 ：故事的主角是米兰达（Débora Nascimento），一个无法控制的偷窥者和极其熟练的黑客。她的日常工作是通过窗户偷看Cléo（Emanuelle Araújo）的生活，Cléo是一个豪华妓女，是对面大楼的居民。有一天，克莱奥敲开了她的门，要求米兰达在她去旅行的时候照顾她的狗。就在这一天，黑客的命运永远改变了，她遇到了她的梦中情人。但是，正如任何好的惊悚片一样，没有什么是它看起来的那样。

简介 ：当Vince从康复中心回来时，Drama吓坏了，大家决定举办一个巨大的派对来庆祝。在其他地方，E和Scott的新公司正在蓬勃发展，Drama与他的动画节目的演员发生冲突。

简介 ：文斯在宣传他的新电影时要拿到驾照。Lloyd要求升职。埃里克考虑购买自己的房子。

简介 ：在哥伦比亚拍摄《麦德林》时，一个纪录片摄制组拍摄了幕后的行动。被拍到的是比利和埃里克之间的紧张关系，对一个漂亮女演员的追求，以及Drama试图在影片中获得一个角色的努力。

简介 ：首映式之夜临近，工作人员正在为文斯职业生涯中的最大事件做准备。Drama和Turtle一直在寻找更好看的女人来参加活动，但他们发现自己过早地用完了发放给辣妹的通行证。文斯对找到一个约会不太关心。他知道只有一个女人可以带来 -- 他的妈妈。切斯夫人由于害怕旅行而对前往西海岸犹豫不决，但E最终说服她与他和海龟的母亲一起旅行。同时，阿里适应了新办公室的生活（配有坏掉的电梯），并发现他将面临自己的巨大挑战。

简介 ：随着《皇后大道》的拍摄完成，文斯、埃里克、海龟和Drama回到了洛杉矶，准备继续他们离开的地方。埃里克试图履行他作为文斯经理的新职责，同时也试图控制他与克里斯汀的关系所带来的挫折。他还得应付阿里，后者让他知道，给文斯的邀请已经开始枯竭，文斯应该在《水鬼》中担任主演的角色。海龟走上了他作为房屋经理的新角色，Drama找到了一个非常规的方法来获得一套新的头像。

简介 ：本片讲述了年轻的会计师（Herrán）因贪污罪而被关押候审，可能面临10至20年的监禁，这与他的犯罪性质不相称。然而，这是1977年，在模范监狱之外，出现了适者生存的情况。尽管一切都在为他的无罪开脱而努力，但他们年轻的人拒绝自首，并对他的行为负责。

简介 ：一位当地摄影师以他创作的《猎狼人》赢得了小沃西网吧的城市神话比赛，意外地获得了一批崇拜者。当一个勤杂工在从当地的露营场所回家的路上被杀，身上还带有手杖印，巴纳比和IT专家温特必须调查这个神话是否已经成为谋杀的现实。当他们寻找手杖和所有与受害者、咖啡馆和露营有关的人时，一个类似的谋杀案发生在一个露营客人身上。