简介 ：跟随旅游销售集团的脚步，hawkinglunartimeshares。

简介 ：RZA和武当派已经搬到了新泽西州森林中的一座豪宅，尽管他们最近发行的专辑取得了巨大成功，但他们才刚刚开始。

简介 ：少女朱恩（斯托姆·瑞德饰）为了寻找离奇失踪的母亲（尼娅·朗饰），展开抽丝剥茧般的互联网跨国追踪。巨大的信息量浩如烟海，未知的危险在暗中潜伏，朱恩能否找到真相，妈妈能否平安归来？

简介 ：在使他们两人都受伤的枪击事件发生一年后，詹特利劝说心灰意冷的巴克斯陪他去纽卡斯尔，那里的流浪汉西蒙-托马斯在警察拘留所里死亡。他显然是一个抗议团体的成员，该团体示威反对为清除建筑而拆除房屋，这次示威变成了一场暴乱，警察阿什顿受了致命伤。当地警察对调查人员心怀怨恨，尽管他们都否认有报复性谋杀。当发现西蒙尸体的WPC科尔斯显然因玩忽职守而被迫辞职时，詹特利认为她在为她的男性同事背黑锅。发现西蒙死亡的真正动机后，巴克斯恢复了信心，他帮助詹特利逮捕…

简介 ：这一集看到席卷美国的种族骚乱传到英国海岸，伊诺克-鲍威尔发起了反对移民的咆哮。但在1968年发生的 "通宵达旦 "活动中可以发现种族和谐，在那里，失望的年轻人，不管是黑人还是白人，都逃离了无聊的工厂生活，在进口的灵魂音乐中尽情跳舞。在纽卡斯尔，当一个年轻的黑人女孩多洛丝-肯尼被谋杀时，在卡尔顿舞厅的通宵舞会上发现的平等天堂被摧毁了，这使得詹特利发现了当地社区内令人不安的种族主义暗流。

简介 ：失踪少女玛丽-克莱文顿被发现被谋杀后，她的父母告诉Gently，他们认为她即将和一个年长的男友私奔。已婚的音乐老师洛根被提及，但他有谋杀案的不在场证明。玛丽和她的同学们是 "颠倒 "的常客，这是一个当地的流行音乐电视节目，由油滑的托尼主持，他也曾短暂地见过玛丽，当时他想勾引她，但被拒绝了。另一个嫌疑人是校长彼得-侯德威，他是玛丽最好的朋友的父亲，多年前曾与另一个有文学修养的女学生有染，并育有一子。其中一名嫌疑人供认不讳，但詹特利认为这是为了保护真正…

简介 ：霸道的势利小人Alistair Kingslake在Whiteoaks高尔夫俱乐部被人用高尔夫球杆打死。在另一名会员Miles Tully告诉Barnaby关于球员之间的非法赌博后，另一名接到 "奇怪电话 "的会员也被杀害。在这两起谋杀案中都有一个身穿蓝色运动服的人影出现。事实上，在这几个月里，一直有未被报告的对成员的攻击行为。巴纳比发现赌博盛行，社会上的管家福田夫人和她的两个争斗中的儿子向赌徒借钱，如果他们不还钱就殴打他们。事实上，Fountain夫人的阴谋诡计促使凶手犯下了Dogl…

简介 ：凯奇饰演前神枪手演科尔顿·布里格斯，现在经营着一家杂货店，和家人一起平静地生活。当一帮歹徒残忍地杀害了他的妻子，布里格斯回到家，发现他的世界在燃烧。他掏出手枪，和一个意想不到的人——他12岁的女儿组队一起寻求复仇。