简介 ：在努力应对她们作为校园缉毒警察的新身份的同时，贝拉创办了一个全女性的喜剧杂志，惠特尼开始了足球淡季，而金伯利则探索如何弥补她失去的奖学金--在莱顿的意外帮助下。

简介 ：丽兹与杰夫和奥黛丽住了一个星期，蒂米和亚当在办公室用新的乒乓球桌树敌，珍妮弗做了关于罗素的性梦。

简介 ：杰夫试图阻止拉塞尔和他们的新代孕妈妈睡觉，但没有成功，而亚当试图改善他的臀部。

简介 ：亨利-法伦坐着轮椅，患有神经系统疾病，显然是自杀了。莫尔斯在处理这个案件时心情复杂，因为他曾经和死者的妻子苏珊-法伦订过婚。尸体是由他的女婿Peter Rhodes发现的，他是当地的一个古董商，而死者的妻子在伦敦。当Fallon的医生建议Morse说Henry没有拿枪指着他的头的身体能力时，警察意识到他们可能有一起谋杀案。当警察被告知法伦和罗德斯之间的商业安排已经破裂时，他们也有了一个嫌疑人。刘易斯担心莫尔斯与法伦夫人走得太近，无法做到客观，但最后还是确定了肇事者。

简介 ：莫尔斯和刘易斯调查了牛津大学高级研究员朱利安-迪尔博士的死亡事件。迪尔在死亡当晚要参加一场辩论会，他在那里受到攻击时，在似乎是抢劫的过程中，心脏病发作，这是致命的。学院院长马修-科普利-巴恩斯（Matthew Copley-Barnes）看到一个年轻人靠在迪尔的尸体上，这个年轻人在逃跑时把院长推到一边。莫尔斯很快得知科普利-巴恩斯一直在收到奇怪的包裹，还知道学院在科比国际公司有大量投资，这是一家大型生物农业/化学公司。这些事实和一位知名记者Sylvie Maxt…

简介 ：艾瑞莎-路易斯-富兰克林与她的传教士父亲C.L.富兰克林从少女到成年的关系，她与经纪人/丈夫特德-怀特的婚姻，以及她与音乐制作人杰里-韦克斯勒的介绍都被描绘出来。

简介 ：作为一群野蛮人的首领，塞瓦斯蒂安·本图拉，外号"毒液"，多年来一直在亚马逊屠杀西班牙国王的驻军。当这位美洲最无情的叛徒最终被抓获时，国王提出了一个令众人惊讶的提议：让"毒液"凭借他的傲慢和无畏来训练驻军。与此同时，警长被判处死刑，并等待执行。他知道贡萨洛永远不会原谅他，因为他杀死了贡萨洛的妻子。尽管如此，他还是决定给他的弟弟写一封信；侯爵夫人不愿意接受埃尔南将被处死的事实，并将尽一切努力拯救他。玛尔格丽塔摆脱了她在前几集里的穿着习惯，开始了…

简介 ：萨莉娅生活在三个世界之间：从土耳其逃到日本后，她的小家庭试图保持他们的库尔德传统。另一方面，五岁时到达的萨莉娅在日本有宾至如归的感觉。但随后，这个家庭失去了难民身份。生活变得不可预测，他们在日本的日子似乎屈指可数，而与东京少年聪太相遇后，萨莉娅在身份认同上产生了矛盾，她的成长故事也因此展开。