简介 ：突击队正在为他们亲密的朋友的后遗症而烦恼，维克强调乔恩-卡瓦诺仍未被淘汰。莱姆的整个侦探生涯因为他的认罪而被推回到不存在的状态，阿塞维达因为委员会的演讲而遭到意外的对抗，而卡瓦诺则找到了回到他的一个证人身边的方法。

简介 ：当突击队试图结束黑人和墨西哥人之间的种族战争时，达奇和克劳德特调查了一所高中的暴乱，这也源于种族紧张关系。

简介 ：维克-麦基（Vic Mackey）在他过去的行为被追上后漂泊不定。他不再是以前的那个警察了--突击队已经解散，他只能照看一个琐碎的监视任务，使他无法上街。随着Aceveda队长转到他新的市议会职位，Monica Rawling队长准备接管谷仓并实施她有争议的反黑政策。

简介 ：维克着手阻止被盗的军事武器助长帮派战争，却不知道这有可能暴露他是盗窃亚美尼亚黑帮洗钱的幕后主谋。

简介 ：当Aceveda队长试图抵御市议会的调查时，Vic希望阻止一对残暴的毒枭搬到法明顿。

简介 ：该剧讲述了肮脏的警察维克-麦基（Vic Mackey）和他手下腐败的洛杉矶警察部队的生活和案件。

简介 ：为保护家人免遭强大毒枭的伤害，技术娴熟的盗贼迈赫迪和他的专业抢劫团队陷入了一场暴力且致命的地盘之争。

简介 ：当Vince从康复中心回来时，Drama吓坏了，大家决定举办一个巨大的派对来庆祝。在其他地方，E和Scott的新公司正在蓬勃发展，Drama与他的动画节目的演员发生冲突。