简介 ：在巫师的蜂巢飞船上，罗农-德克斯和罗德尼-麦凯在巫师揭露了他们的真正阴谋之后被俘虏了：了解地球的位置并将其作为饲养场。在 "神匠 "号和 "猎户座 "号能够造成很大损害之前，两艘巫妖船都设法跳入超空间。然而，谢泼德找到了一个与他们同行的方法。当他们从超空间出来时，战斗开始了。伊丽莎白-威尔被命令回到地球上的星门指挥部，接受国际监督咨询委员会的询问，了解她对与巫妖交易的处理，特别是她与巫妖结盟的决定。伊丽莎白得出结论，她作为亚特兰蒂斯探险队队长的日…

简介 ：自毁按钮再一次被激活，全城的人似乎都倒在了巫妖的手里，埃弗雷特上校、泰拉，现在还有落水的福特。谢帕德是唯一的希望，他正在执行一项自杀式任务，对剩下的两艘蜂巢飞船中的一艘进行核爆。就在准备发射炸弹的时候，他收到了一条信息，他需要解开。神匠号已经到达，该船配备了来自阿斯加德的强大设备，包括传送技术。它的指挥官史蒂文-考德威尔上校在核弹爆炸前将谢泼德送上船。通过将核弹射入最后剩下的蜂巢飞船，亚特兰蒂斯似乎得救了。然后，泽伦卡探测到还有12艘蜂巢…

简介 ：随着星际之门指挥部在飞马星系发现古人的城市亚特兰蒂斯，伊丽莎白-威尔博士和谢泼德少校带领一支科学探险队前往这座被遗弃的古城。一旦到了那里，考察队不仅发现自己无法与地球联系，而且他们的探索意外地唤醒了古人的致命敌人--巫妖，他们对这个新的猎物充满了渴望。现在，在新发现的当地盟友如泰拉-艾玛根的帮助下，亚特兰蒂斯团队开始揭开他们新家园的秘密，甚至开始了他们与巫妖的生存战争。

简介 ：在新老板D.B.罗素的指导下，该小组处理的案件涉及拉斯维加斯电车上的一场疯狂枪战，以及一名猎鹿人的死亡。

简介 ：连环杀手天才内特-哈斯克尔在监狱里享受他对兰斯顿的攻击，他失去了一个肾。在穿制服的警官富兰克林-克拉克的葬礼上，如果不是之前受伤的尼克被家人请走，发现了可疑的昆虫行为，一个经过巧妙策划和引爆的系列炸弹将杀死许多警察。炸弹被追踪到一个反政府社团，包括麦肯兄弟。尼克对小杰森讲道理。然而，一具被诱杀的无家可归者的尸体表明，LVPD仍然是目标。

简介 ：拉斯维加斯大亨山姆-布劳恩的儿子托尼-布劳恩被发现死在家中，显然是吸毒过量的受害者。但由于现场缺乏通常与吸毒过量有关的所有证据，调查组很快怀疑是谋杀。

简介 ：伯恩斯先生作为一个名叫弗雷德的雇员在发电厂卧底，并结识了荷马和帮派，但嫉妒的史密斯谋划着将老伯恩斯带回来。

简介 ：巴特又一次让玛吉失望了，他的历史成绩令人震惊，学校的心理医生认为，除非他改过自新，否则明年他必须再次参加四年级的考试。但如果他能在最后一次成功通过历史试卷，他就可以脱险了。由于马丁拒绝提供帮助，巴特祈求奇迹的出现------一场暴风雪让学校关闭，给了他额外的复习时间。